老爸老媽,結婚四十周年快樂!
上周決定在家放輕鬆、多休息,大部分的時間我埋頭在成堆的家庭照片中,為了爸媽 40 周年的結婚紀念日做準備,所以在此也想要特別祝福他們:「結婚周年快樂!」因為新冠疫情我們無法集合大家一同慶祝,所以姊姊、妹妹與我一起剪輯了一部影片,放進了他倆與我們的家人這四十年來美好的生活點滴。
想和你分享影片中與他們婚姻中的一大主題,也是很多的學生們與朋友們常問到,總戴在我手上的這只戒指。這個克拉達戒指 (claddaugh ring) 是一個愛爾蘭的傳統戒指,在戒指上繪有一顆心、一雙手和一個王冠分別代表愛、友誼與忠誠。大家也會藉由戴戒指的方向來表示他們的感情狀況,單身與否。
父母在一個派對上相遇,就是因為這只戒指讓他們注意到彼此,也因而開啟他們的戀情!而在他們結婚當天,克拉達戒也出現在他們的婚宴小手冊的封面。在他們的整段關係中,愛、友誼與忠誠正是讓他們婚姻長久茁壯的原因。
身為一位單身的女性(我克拉達戒是向外戴的 ;)),我將愛、友誼與忠誠的這些想法應用在所有的人際關係中,這當中也包含與自己的關係。試著每天帶著同情、支持、善意與承諾來面對我所做的每件事,這是我父母給我以及許多人的啟發,希望今天他們的故事也能為你的帶來一些啟發!
老爸老媽,結婚周年快樂!希望你們能擁有更多充實美好的交流!
繼續前進!
愛你的
Katie
( Anna Liang 譯 )
Comments